Viimati uuendatud: 30.08.2026
1. Vastutav töötleja
Isikuandmete vastutav töötleja on TREENINGFOOKUS OÜ
(registrikood 14259517), aadress Saare maakond,
Saaremaa vald, Easte küla, Annu, 93212, Eesti.
Andmekaitseküsimused ja isiku õiguste kasutamise taotlused palume
saata aadressil treeningfookus@gmail.com.
2. Kohaldamisala
Need tingimused selgitavad, kuidas töötleme isikuandmeid
teabeveebilehel treeningfookus.ee, veebitööriistade
kasutamisel ja kontaktpäringutele vastamisel.
Treeningfookus.ee kaudu ei sõlmita treeninguteenuse osutamise
lepinguid, ei looda TrainingPeaksi ega Garmini kontosid ning ei tehta
makseid. Välise teenuse lingile liikudes kohaldub selle teenuseosutaja
privaatsusteave.
3.
Töötlemise eesmärgid, õiguslikud alused ja säilitamine
3.1. Kontaktpäringud
Kontaktvormiga kogume nime, e-posti aadressi ja sõnumi sisu. Kasutame
neid päringule vastamiseks ning inimese soovil pakkumise koostamiseks
või lepingu sõlmimise ettevalmistamiseks.
Töötlemise õiguslik alus sõltub päringu sisust:
- inimese taotlusel lepingu sõlmimisele eelnevate meetmete võtmine
(isikuandmete kaitse üldmääruse ehk IKÜM-i artikli 6 lõike 1 punkt b);
või - Treeningfookuse õigustatud huvi vastata üldpäringule ja korraldada
vajalikku ärisuhtlust (IKÜM-i artikli 6 lõike 1 punkt f).
Kontaktvormi kirjet säilitame WordPressi andmebaasis kuni 90 päeva.
Rämpspostiks märgitud ja prügikasti tõstetud kirjed kustutame hiljemalt
30 päeva jooksul. E-posti teel jätkunud kirjavahetust säilitame kuni 24
kuud pärast viimast sisulist kontakti. Vajaduse korral võime
asjakohaseid andmeid säilitada kauem õigusnõude koostamiseks,
esitamiseks või kaitsmiseks.
Palume kontaktvormis mitte edastada terviseandmeid, sealhulgas teavet
vigastuse, terviseseisundi või taastumise kohta. Kui edasine suhtlus
puudutab eraldi treeninguteenust, lepitakse sobiv suhtluskanal ja selle
tingimused kokku väljaspool veebilehe kontaktvormi.
3.2. Veebitööriistad
Ajakalkulaatori, pulsitsoonide kalkulaatori ja treeningplaani
koostamise tööriista sisendeid töödeldakse kasutaja seadmes. Sisestatud
tempot, maksimaalset südamelöögisagedust, võistluskuupäeva,
treeninguvalmidust ega treeningkoormust ei salvestata Treeningfookuse
serverisse.
Kui inimene on andnud analüütikaks nõusoleku, võib Google Analytics
4-le edastada üksnes üldise kasutussündmuse, näiteks kasutatud tööriista
liigi või selle, kas arvutus jõudis tulemuseni. Sisestatud väärtusi,
vabas vormis teksti ega terviseandmeid analüütikasse ei saadeta.
3.3. Veebilehe kasutus- ja
turbeandmed
Veebiserver töötleb töökindluse ja turvalisuse tagamiseks
IP-aadressi, päringu aega, küsitud veebiaadressi, vastuse tehnilist
olekut ning brauseri ja seadme üldandmeid. Õiguslik alus on
Treeningfookuse õigustatud huvi kaitsta veebilehte, tuvastada tehnilisi
tõrkeid ja ennetada kuritarvitusi (IKÜM-i artikli 6 lõike 1 punkt
f).
Veebiserveri juurdepääsuloge säilitatakse kuni 14 päeva ning PHP ja
rakenduse vealoge kuni 30 päeva. Majutusteenuse osutaja võib logid
tavapärase rotatsiooni käigus kustutada varem. Turvaintsidendiga seotud
vajalikku logiväljavõtet võib säilitada kuni intsidendi lahendamiseni;
pikema säilitamise vajadus dokumenteeritakse. Logide varukoopiad
kustuvad tavapärase varundustsükli jooksul kuni 14 päeva jooksul.
Logidele pääsevad ligi ainult veebilehe omanik ning majutusteenuse
osutaja volitatud töötajad, kellel on juurdepääsu vaja tehnilise toe või
turbeülesande täitmiseks.
3.4. Google Analytics 4
Google Analytics 4 võetakse kasutusele alles pärast
nõusolekulahenduse rakendamist. Analüütikat kasutatakse lehtede
külastatavuse, liiklusallikate ja veebitööriistade üldiste
kasutussündmuste mõõtmiseks. Töötlemise õiguslik alus on inimese
nõusolek (IKÜM-i artikli 6 lõike 1 punkt a).
Google Analyticsile ei edastata nime, e-posti aadressi,
telefoninumbrit, kontaktvormi sisu, tööriistadesse sisestatud väärtusi
ega terviseandmeid. Google’i teabe kohaselt kasutatakse Euroopa Liidu
kasutaja IP-aadressi ligikaudse asukoha tuletamiseks ning IP-aadress
eemaldatakse enne andmete logimist ja säilitamist.
Google Analyticsi sündmepõhiste andmete säilitusaeg seadistatakse
kuni 14 kuule ja analüütikaküpsiste kestus kuni 13 kuule. Nõusoleku saab
igal ajal tagasi võtta jaluses oleva lingi „Muuda küpsisevalikuid”
kaudu. Täpsem teave on esitatud küpsiste kasutamise põhimõtetes ja Google’i
privaatsuspõhimõtetes.
3.5. Fotod, tulemused ja
isiklikud lood
Nime, foto, võistlustulemuse, tagasiside või isikliku loo avaldamine
põhineb asjaomase inimese nõusolekul, kui enne avaldamist ei ole
teatatud muust õiguslikust alusest. Nõusoleku tagasivõtmisel lõpetame
edasise nõusolekul põhineva avaldamise ja eemaldame materjali mõistliku
aja jooksul, kui selle säilitamiseks puudub muu õiguslik alus.
4. Andmete vastuvõtjad
ja teenuseosutajad
Vajalikus ulatuses võivad isikuandmeid töödelda:
- Zone Media OÜ – veebimajutus, varukoopiad ja
serverilogid; - Google Ireland Limited – e-posti edastus ja
postkastiteenus ning pärast analüütikanõusoleku saamist Google Analytics
4.
Kontaktvormi kirje salvestatakse Treeningfookuse hallatavasse
WordPressi andmebaasi. WordPress ja WPForms on kasutatav tarkvara; nende
tarkvara tarnijale kontaktvormi sisu automaatselt ei edastata. Andmeid
võidakse edastada pädevale asutusele, kui selleks on seadusest tulenev
kohustus.
5.
Andmete edastamine väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda
Google võib töödelda andmeid ka väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda.
Sellisel juhul kasutatakse IKÜM-i V peatükis lubatud kaitsemeedet,
näiteks Euroopa Komisjoni piisavusotsust, EL-i ja USA
andmekaitseraamistikku või Euroopa Komisjoni standardseid
andmekaitseklausleid. Täpsemat teavet saab küsida vastutavalt
töötlejalt.
6. Andmete esitamise
kohustuslikkus
Kontaktvormi kohustuslikud väljad on vajalikud päringule vastamiseks.
Nende esitamata jätmisel ei saa Treeningfookus vormi kaudu vastata.
Analüütikaga nõustumine ei ole veebilehe sisu, kontaktvormi ega
tööriistade kasutamise eeltingimus.
7. Automatiseeritud otsused
Treeningfookus ei tee veebilehe ega analüütikaandmete põhjal üksnes
automatiseeritud otsuseid, millel oleks inimesele õiguslik või
samaväärselt oluline mõju. Veebitööriistade arvutused on informatiivsed
ega asenda treeneri individuaalset hinnangut.
8. Inimese õigused
Kohaldatavatel tingimustel on inimesel õigus:
- saada teavet oma isikuandmete töötlemise kohta ja taotleda andmetest
koopiat; - nõuda ebatäpsete andmete parandamist;
- nõuda andmete kustutamist või töötlemise piiramist;
- saada enda esitatud andmed masinloetaval kujul ja lasta need teisele
vastutavale töötlejale üle kanda; - esitada vastuväide õigustatud huvil põhinevale töötlemisele;
- võtta nõusolek igal ajal tagasi, ilma et see mõjutaks enne
tagasivõtmist toimunud töötlemise õiguspärasust; - esitada kaebus Andmekaitse
Inspektsioonile.
Taotlusele vastame põhjendamatu viivituseta ja üldjuhul ühe kuu
jooksul. Vajaduse korral võime küsida isikusamasuse kontrollimiseks
lisateavet. Mõne õiguse kasutamisele võivad õigusaktidest tuleneda
piirangud.
9. Turvameetmed
Rakendame riskile vastavaid tehnilisi ja korralduslikke
turvameetmeid, sealhulgas juurdepääsupiiranguid, individuaalseid
kasutajakontosid, turvauuendusi, rämpsposti- ja kuritarvitustõrjet,
säilitustähtaegu ning varukoopiaid.
10. Tingimuste muutmine
Tingimusi ajakohastatakse, kui andmetöötlus, teenuseosutajad või
õigusnõuded muutuvad. Kehtiv versioon ja selle uuendamise kuupäev
avaldatakse veebilehel. Olulisest muudatusest teavitatakse sobival
viisil.